Sustav 

Kada će glasovni asistent Bixby biti objavljen na ruskom? Bixby Voice: Kako uključiti Bixby glas prije svih ostalih. Upute za uključivanje

Imati osobnog asistenta i dalje je pusti san za većinu ljudi. Međutim, Samsung vlasnicima Galaxy S8 telefona (i niza srodnih modela) nudi učinkovitu alternativu u obliku virtualnog asistenta koji radi na njihovim telefonima. Što je Bixby Samsung i kako radi? Reći ćemo vam u ovom članku. Samsungov virtualni asistent Bixby ima naprednu umjetnu inteligenciju, dobar je u prepoznavanju ljudskog govora, može izvršavati niz sekvencijalnih naredbi i može biti učinkovit alat za pojednostavljivanje svakodnevnih operacija.

Što je Bixby Samsung?

"Bixby" je digitalni asistent iz Samsunga, koji postoji u obliku aplikacije za telefone linije Galaxy S9 (i niz srodnih analoga). Njegova misija je učiniti vaš život lakšim i praktičnijim putem glasovne kontrole i automatizacije mnogih operacija. Bixby vam omogućuje brzo otvaranje aplikacija koje su vam potrebne i izvršavanje raznih radnji u njima, rad s društvenim mrežama, kalendarom, učinkovito pretraživanje interneta i još mnogo toga.

Što Bixby znači za druge proizvođače pametnih telefona? "Bixby" je odgovor Samsunga na pojavu i implementaciju takvih analoga kao što su "Siri", "Google Assistant", "Cortana" i "Alexa"; ima novi napredni AI koji mu omogućuje učinkovito promoviranje Samsung uređaja u prilično zasićenom okruženju tržište. U ovom trenutku, pomoćnik podržava rad s tri jezika (engleski, korejski i kineski mandarinski), a može govoriti u tri glasa (dva ženska i jedan muški). Pomoćnik je dostupan na Galaxy S9 liniji telefona i brojnim srodnim modelima, kao i na televizorima, hladnjacima, perilicama rublja i drugim kućanskim uređajima tvrtke Samsung. Programeri obećavaju da će Bixby u budućnosti raditi na mobilnim uređajima drugih proizvođača.

Bixby vam omogućuje da iskoristite vizualne i glasovne mogućnosti svog uređaja

Bixby funkcionalnost

Nakon što smo shvatili što je ova Bixby Samsung aplikacija, saznajmo njene mogućnosti i naučimo kako koristiti pomoćnika. Bixbyjev rad može se grubo podijeliti u tri glavna bloka:


Kako postaviti Bixby pomoćnika

Prije nego što počnete u potpunosti raditi s Bixbyjem, potrebno je konfigurirati pomoćnika. Morat ćete pokrenuti Bixby pritiskom na posebnu tipku na lijevoj strani telefona i slijediti naredbe koje se pojavljuju na ekranu.

Tijekom procesa postavljanja od vas će se tražiti da izgovorite nekoliko fraza, prilagođavajući aplikaciju karakteristikama vašeg glasa.

U postavkama aplikacije također možete odabrati jezik i glas svog pomoćnika klikom na Bixby Home, dodirom gumba s tri okomita gumba na vrhu, zatim odabirom Settings - Language and Speaking Style. Ovdje možete odabrati i jezik i glas pomoću kojeg će pomoćnik izgovarati fraze.

Kako koristiti Bixby

Bixby je vrlo jednostavan za korištenje. Kažete "Hey Bixby" ili pritisnete odgovarajuću tipku za pozivanje asistenta, zatim izgovorite željenu naredbu, od kojih mnoge asistent podržava (njihov popis možete vidjeti u funkcionalnosti asistenta). Na primjer, nakon što kažete "Otvori Google karte i kreni do Crvenog trga", pomoćnik će otvoriti aplikaciju Google karte i pokazati ti kako doći do Crvenog trga.

Za aktiviranje pomoćnika recite "Hej, Bixby"

Ako Bixby nije razumio vaše riječi ili ste postavili netočno pitanje, pomoćnik će vam to ukazati i ponuditi preformuliranje zahtjeva.

Kako onemogućiti gumb Bixby

  1. Ako iz nekog razloga želite onemogućiti pokretanje Bixbyja kada pritisnete odgovarajući gumb, tada pokrenite "Bixby Home".
  2. Zatim kliknite gumb s tri okomita gumba u gornjem desnom kutu.
  3. Odaberite "Postavke", pomaknite se prema dolje i dodirnite "Bixby tipka".
  4. Zatim kliknite na opciju "Ne otvaraj ništa".

Zaključak

Bixby Samsung je praktičan digitalni pomoćnik tvrtke Samsung koji vam omogućuje ubrzanje i pojednostavljenje rada s različitom elektroničkom i digitalnom opremom, od pametnih telefona do perilica rublja. Konstantan razvoj aplikacije i poboljšanje njezine AI obećava da ćemo Bixby uskoro vidjeti na raznim potrošačkim uređajima tvrtke Samsung. Vrijeme će pokazati koliko će Bixby moći izdržati konkurenciju sa sličnim asistentima drugih proizvođača.

U Koreji je ovaj virtualni asistent postao dostupan u ožujku 2017., a danas - u većini zemalja svijeta govore engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski i kineski. Kada Samsung Bixby izađe na ruski, sigurni smo da će većina naših sunarodnjaka cijeniti novu uslugu. Ako ste već pročitali njegov opis, onda znate da obećava da će biti savršeniji od Alice ili Google Assistant.

Kada će Samsung Bixby biti objavljen na ruskom?

Blizina trenutka kada će Bixby Voice govoriti ruski, ili bilo koji drugi jezik koji virtualni asistent još nema, ovisi o tome koliko brzo Samsung dobije potrebnu količinu informacija i provede potrebno istraživanje. Morate shvatiti da će ovaj proces zahtijevati sudjelovanje velikog broja stručnjaka iz područja lingvistike, informatike, ekonomije itd. I korištenje posebne opreme, naravno.

Stoga je Samsung uspostavio Global R&D Networks, koji uključuje centre za umjetnu inteligenciju* i istraživačke centre** diljem svijeta. Oni razvijaju razvoj koji omogućuje širenje publike korisnika Bixbyja i drugih proizvoda.

  • *Ukupno 7 za 2019
  • ** Ukupno 14 za 2019

Jedan od tih centara umjetne inteligencije nalazi se u Rusiji (Moskva). I o njemu ovisi kada će Bixby raditi u Rusiji.

Imajte na umu: točan datum izlaska Bixbyja na ruski još nije poznat. Zasad imamo samo informacije o pokretanju Centra za umjetnu inteligenciju u Rusiji - značajan dio organizacijskih pitanja već je riješen, a osoblje ključnih stručnjaka je zaposleno. Radovi će najvjerojatnije započeti u vrlo bliskoj budućnosti i za nadati se da će se prvi rezultati očekivati ​​vrlo brzo.

Mnogi korisnici koji su nedavno kupili novi Samsungov pametni telefon otkrili su na njemu aplikaciju pod nazivom Bixby. Ako i vi naiđete na ovu aplikaciju, predlažemo da pročitate naš članak. Ovdje ćete saznati što je Samsungov Bixby, kako radi i kako ga koristiti.

Samsung Bixby je glasovni asistent kojeg je Samsung predstavio u proljeće 2017. zajedno s pametnim telefonima Galaxy S8 i S8+. Zapravo, Samsung Bixby je uvelike redizajnirana S Voice aplikacija koja je unaprijed instalirana na Samsung pametnim telefonima od Galaxy S III. Poput S Voicea, Samsungov Bixby asistent može odgovarati na pitanja korisnika, obavljati jednostavne zadatke ili tražiti informacije.

U početku je ovaj glasovni asistent bio dostupan samo na pametnim telefonima tvrtke Samsung, kako na novim tako i na starim modelima. Jedino ograničenje je verzija operativnog sustava. Kako biste instalirali Bixi na stari Samsung pametni telefon, on mora imati operativni sustav Android Nougat ili noviju verziju Androida. No, kasnije se opseg Bixbyja proširio, Samsung je počeo implementirati ovog pomoćnika u svoju drugu opremu, na primjer, u pametnim televizorima, pa čak i hladnjacima.

Bixby Home, Glas i Vizija

je aplikacija kojoj se može pristupiti s glavnog zaslona pametnog telefona. Da biste ga otvorili, morate prijeći prstom udesno na glavnom zaslonu ili kratko pritisnuti tipku Bixby.

Bixby Home prikuplja različite informacije koje bi mogle biti od interesa za korisnika i prikazuje ih u okomito pomičućem feedu. Glavni sadržaj ove vrpce su objedinjene kartice koje sadrže informacije iz različitih izvora. Klizanjem kroz ovaj feed korisnik može saznati više o vremenu, svojoj fitness aktivnosti, zakazanim događajima, postaviti alarme i podsjetnike itd.

Bixby Home feed može se prilagoditi vašim potrebama. Korisnik može onemogućiti nezanimljive kartice ili, obrnuto, prikvačiti one koje sadrže najrelevantnije i najkorisnije informacije. Glavni izvor informacija o kartici su druge Samsungove aplikacije, ali Bixby Home također može primati podatke iz aplikacija trećih strana. Na primjer, postoje kartice za aplikacije kao što su Spotify, CNN i Flipboard.

Bixby glas je aplikacija koja se pokreće dugim pritiskom na tipku Bixby. Aplikacija Bixby Voice je glasovni dio Bixby asistenta, nešto poput Sirija, ali iz Samsunga.

Uz Bixby Voice možete izdavati glasovne naredbe i komunicirati sa svojim pomoćnikom svojim glasom. Na primjer, možete pitati o vremenskoj prognozi, zatražiti slanje tekstualne poruke, birati telefonski broj, promijeniti postavke ili postaviti podsjetnik. Podržane su i složenije naredbe, posebice Bixby može pokretati aplikacije u načinu podijeljenog zaslona, ​​uređivati ​​fotografije, podsjećati vas na lokaciju vašeg automobila, reproducirati videozapise na vašem TV-u i još mnogo toga. Samsung kaže da Bixby može prepoznati i izvršiti više od 3000 različitih glasovnih naredbi. Istodobno, pomoćnik može komunicirati s aplikacijama trećih strana, na primjer, Facebook, YouTube, Instagram, Uber, Google Maps ili Gmail.

Bixby Voice također ima mogućnost komuniciranja s korisnikom u "telefonskom načinu". Da bi to učinio, korisnik mora držati telefon na uhu, jer se to radi tijekom telefonskog poziva. To će vam omogućiti udobnu interakciju sa svojim pomoćnikom na javnim mjestima.

je komponenta Bixby asistenta koji je ugrađen u aplikaciju kamere. Ova komponenta koristi strojno učenje i baze podataka Samsung partnera kako bi kamera bila korisnija.

Uz Bixby Vision možete identificirati fotografirane objekte u stvarnom vremenu i tražiti informacije o njima na raznim internetskim servisima. Na primjer, Bixby Vision koristi podatke iz usluge FourSquare za prepoznavanje znamenitosti i mjesta od interesa za fotografiranje.

Bixby Vision također može prepoznati QR kodove i prevesti tekst. Kako biste preveli strani jezik, samo usmjerite kameru prema tekstu i njegov prijevod će se odmah pojaviti u vidnom polju. Ova značajka podržava prilično veliki skup jezika, tako da može biti vrlo zgodna.

Među neobičnim značajkama Bixby Visiona treba istaknuti funkciju "Šminkanje". Ova značajka koristi prednju kameru za nanošenje virtualne šminke na vaše lice. Trenutno na ovaj način možete “isprobati” gotovo sve proizvode kozmetičkog proizvođača Sephora.

Kako koristiti Samsung Bixby

Za početak korištenja Bixby glasovnog asistenta možete koristiti zasebnu tipku koja se nalazi na tijelu mnogih novih Samsungovih modela. Primjerice, takva tipka postoji na Galaxy S8, Galaxy S9, Galaxy S9 Plus, Note 8 i Note 9. Brzi pritisak na ovu tipku otvorit će Bixby Home, a dulji pritisak će prikazati Bixby Voice. Osim toga, Bixby Home se može otvoriti povlačenjem prsta slijeva nadesno na glavnom zaslonu.

Kada prvi put otvorite Samsung Bixby, morat ćete prihvatiti korisnički ugovor i dati pristup svojim podacima. Nakon toga možete prilagoditi pomoćnika svojim zahtjevima. Da biste to učinili, otvorite Bixby Home, kliknite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu i idite na Postavke.

Samsung je lansirao svog AI digitalnog asistenta po prvi put na Galaxy S8 i Galaxy S8+, a čak je dodao i poseban hardverski gumb za pozivanje Bixbyja. Mnogo je ljudi zaostalo zbog Bixbyja i željeli bi promijeniti ili funkciju gumba Bixby za otvaranje druge aplikacije ili je potpuno onemogućiti.

Dugo vremena Samsung nije nudio način za onemogućavanje ili ponovno mapiranje gumba Bixby. Ali ubrzo je izdao ažuriranja koja su omogućila preraspodjelu gumba Bixby. U nedavnom ažuriranju Bixby Homea koje je objavljeno na nekoliko tržišta, Samsung je konačno ponudio da onemogući gumb Bixby. Ako ste već onemogućili gumb Bixby, ali ga želite ponovno omogućiti, situacija može biti prilično nezgodna.

Postoje dva načina da ponovno omogućite Bixby Home: zatražite Bixby putem glasovne naredbe ili povlačenjem ulijevo s početnog zaslona. To je moguće samo na telefonima koji su dobili namjenski gumb Bixby. Evo kako to učiniti pomoću obje metode.

Ponovno omogućavanje Bixby Home postavljanjem pitanja Bixbyju

Korak 1. Dugo pritisnite gumb Bixby za aktiviranje Bixby Voicea i upit "Open Bixby Home."

Korak 2: Dodirnite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu zaslona, ​​a zatim uključite opciju Bixby Key klizanjem prekidača udesno.

Ponovno omogućavanje Bixby Home s početnog zaslona

Korak 1: Ako ste isključili Bixbyjev početni zaslon, dodirnite početni zaslon i prijeđite prstom ulijevo.

Korak 2: Uključite prekidač Bixby Home.

Samsung je uz Galaxy S8 predstavio brendirani Bixby. Zajednica je hladno pozdravila glasovnog asistenta, zbog njegove ograničene funkcionalnosti i nemogućnosti jednostavnog ponovnog konfiguriranja gumba pomoćnika. U novim Galaxy S10 i S10 Plus, Samsung vam je omogućio da promijenite Bixby pozivnu tipku u bilo koju drugu i proširio je mogućnosti pomoćnika na aplikacije trećih strana.

Bixby je zanimljiv razvoj u softveru i uslugama tvrtke, s obzirom na činjenicu da se prilagođena softverska ljuska TouchWiz među Android entuzijastima smatra najopterećenijom softverom.

Samsung ima mnogo aplikacija, ali gotovo sve su instalirane na pametnim telefonima s markom tvrtke i smetaju korisnicima svojom prisutnošću. Ali ovdje je paradoks - ponekad Korejci izdaju stvarno koristan softver, koji je prema zadanim postavkama dostupan samo u katalogu aplikacija Galaxy Store. Ovo je model distribucije koji je Samsung odabrao za svoju novu aplikaciju CalliScan, koja prepoznaje rukom pisani tekst i pretvara ga u tipkani tekst u nekoliko sekundi.

Glasovni asistent Bixby nije baš popularan u Rusiji, pa mnogi ljudi nemaju pojma za što je sposoban. Samsung je napravio sjajan posao u natjecanju sa Siri, podučavajući asistenta nizu različitih vještina. Zahvaljujući njima, Bixby ne samo da može voditi dijalog s korisnikom, već i prepoznati objekte i komunicirati s instaliranim aplikacijama. Međutim, Samsung je smatrao da to nije dovoljno i uveo je specijalizirano tržište za Bixby. Pokušajmo shvatiti što može učiniti i zašto je to potrebno.

Kada je Samsung lansirao prošlog tjedna, jedna nova značajka koja je prethodno nedostajala korisnicima Galaxy S privukla je pažnju korisnika: mogućnost preraspodjele radnje na mehaničkoj tipki za pozivanje Bixby pametnog asistenta.

U ožujku 2017. godine, nekoliko dana prije najave pametnih telefona Samsung Galaxy S8 i Galaxy S8 Plus, predstavljen je isti. On je, poput virtualnih asistenata Siri i Amazon Alexa, neophodan za izvođenje glasovnih naredbi. Nažalost, pokazalo se da nije tako "pametan" kao njegovi analozi, pa su neki korisnici čak iu rujnu tražili njegovu mogućnost. Tvrtka neprestano pokušava poboljšati pomoćnika, a sada je spremna pribjeći pomoći programera trećih strana.

Predstavio brendirani Bixby zajedno s Galaxy S8. Zajednica je hladnokrvno pozdravila glasovnog asistenta. To je bilo zbog ograničene funkcionalnosti i nemogućnosti jednostavnog ponovnog konfiguriranja gumba pomoćnika. Možda će se stav korisnika uskoro promijeniti - suradnja s Googleom pomoći će u tome.